Vonn et brignone, les icônes de la résilience, mais à quel prix?

Les médailles d'or des championnes du ski alpin ne dissimulent pas la douloureuse réalité de leurs sacrifices corporels. Lindsey Vonn et Federica Brignone incarnent l'esprit de victoire et de détermination, mais leur bataille contre les blessures est loin d'être gagnée. Vonn, 40 ans, avec un genou artificiel, et Brignone, au prix de larmes pendant des entraînements, poussent leurs limites pour redevenir compétitives. Mais Jasmine Flury, deuxième de l'abfahrt à Cortina, interroge leur modèle à suivre.

La ligne de frontière entre gloire et santé

Pour la Suissesse, ce n'est pas un choix éthique, mais une question de caractère :